Trois reportages dans des entreprises ayant intégré les questions de santé et sécurité dans leur management. Ils présentent chaque entreprise (une fonderie, une entreprise de préfabriqués pour le BTP, un industriel spécialisé dans la compression de poudre), sa démarche, les acteurs impliqués, les enjeux, les difficultés éventuelles. Les témoignages des acteurs de la démarche en santé et sécurité qui développent les différentes conditions de réussite : "écouter le réel, cadrer, innover, partager, réguler" en partageant leur expérience (actions, satisfactions, bénéfices, freins...). . des dires d'experts présentant conseils, concepts et outils pour mettre en place et faire vivre son management de la santé et sécurité.
Toutefois, cette interdiction peut faire l'objet de dérogations pour les besoins de la formation professionnelle des jeunes. Ces travaux sont alors dits "réglementés". Les articles D. 4163-15 et suivants du code du travail fixent la liste des travaux interdits et réglementés en les classant par catégories d'exposition à des risques professionnels : travaux exposant à des agents chimiques dangereux, travaux exposant à des agents biologiques, etc. La circulaire en fait une présentation détaillée dans son annexe.