Prévue à l’article 45 TFUE la liberté de la circulation des travailleurs européens, permet à ces derniers de chercher un emploi, de travailler et de résider à cette fin dans un autre Etat membre de l&rsquoeuropéenne. Pour que cette liberté de circulation soit effective, il faut que les travailleurs puissent bénéficier d’une protection sociale adéquate et harmonisée.
Si le régime de la sécurité sociale reste basé sur la territorialité des prestations, l'arrêt de la Cour va sans doute améliorer la prise en charge des prestations de santé pour les travailleurs migrants. Maintenant, il appartient aux juridictions nationales de la suivre si elles sont saisies d’un problème identique, même s’il faut reconnaître que la gestion de ce type des dossiers se révèle d'une grande complexité.